-
1 кружевной
-
2 merletto
m.кружево (n.)di merletto — кружевной (agg.)
-
3 pizzo
m.1.1) (trina) кружево (n.)di pizzo — кружевной (agg.)
2) (barba) (pizzetto) эспаньолка (f.), острая бородка3) (cima)pagare il pizzo — дать взятку (gerg. дать на лапу + dat.; подмазать + acc.)
2.•◆
non stare seduto in pizzo, sistemati bene! — ну что ты сидишь на краешке стула, сядь как следует! -
4 baverina
-
5 berta
I fнасмешка, шуткаdar la berta a qd — осмеять кого-либо; подшутить над кем-либоSyn:II f тех.2) копёр; трамбовкаIII f орнит.1) буревестникberta maggiore — средиземноморский буревестникberta minore — малый буревестник2) см. ghiandaia3) обл. см. gazzaIV f -
6 trina
f1) кружево, кружевной узорle trine di punto / all'ago — кружева, ( связанные крючком)parere una trina — напоминать кружево / кружева (о тонкой резьбе, работе по мрамору)2) мор. косой парус•Syn: -
7 baverina
baverina f воротничок (кружевной или вышитый) -
8 berta
bèrta I f насмешка, шутка dar la berta a qd -- осмеять кого-л; подшутить над кем-л bèrta II f tecn 1) падающий молот 2) копер; трамбовка bèrta III f orn 1) буревестник berta maggiore -- средиземноморский буревестник berta minore -- малый буревестник 2) v. ghiandaia 3) reg v. gazza 4) reg: berta rossa v. airone rosso bèrta IV f кружевной воротник, кружевная вставка( на платье) -
9 trina
-
10 baverina
-
11 berta
bèrta I f́ насмешка, шутка dar la berta a qd — осмеять кого-л; подшутить над кем-л bèrta II f tecn 1) падающий молот 2) копёр; трамбовка bèrta III f orn 1) буревестник berta maggiore — средиземноморский буревестник berta minore — малый буревестник 2) v. ghiandaia 3) reg v. gazza 4) reg: berta rossa v. airone rosso bèrta IV f́ кружевной воротник, кружевная вставка ( на платье) -
12 trina
trina f 1) кружево, кружевной узор le trine di punto -
13 baverina
сущ. -
14 trina
-
15 copricuccetta
mFRA housse f de couchetteDEU Bettüberzug mENG couchette coverITA copricuccetta mPLN pokrowiec m leżankiRUS чехол m, диванный—FRA housse f en guipureDEU Kopfschutzdecke fENG lace coverITA copricuccetta m di merlettoPLN pokrowiec m koronkowyRUS чехол m подголовника (кружевной)см. поз. 2923 на -
16 rifinitura
f. -
17 trina
f.кружево (n.)di trine — кружевной (agg.)
См. также в других словарях:
КРУЖЕВНОЙ — КРУЖЕВНОЙ, кружевная, кружевное. 1. прил. к кружево. Кружевной промысел. || Из кружев, с кружевами. Кружевная накидка. Кружевной воротник. 2. перен. Легкий, сетчатый, сквозной. Кружевные переплеты стропил, поддерживающих стеклянную крышу завода.… … Толковый словарь Ушакова
кружевной — КРУЖЕВА, кружев, ам, ед. (в одном знач. с мн.) кружево, а, ср. Узорное сетчатое плетение из нитей. Плести кружево на коклюшках. Кружево молодых листьев (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кружевной — прил., кол во синонимов: 1 • ажурный (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кружевной — ая, ое. 1. к Кружево. К ое производство. 2. Сделанный из кружева, с кружевом. К. воротничок. К ое бельё. К ое полотно. К ая отделка. 3. Узорчатый, сетчатый, похожий на кружево. К ые тени от листвы. Скрыться от солнца под кружевной завесой дикого… … Энциклопедический словарь
кружевной — а/я, о/е. 1) к кружево К ое производство. 2) Сделанный из кружева, с кружевом. Кружевно/й воротничок. К ое бельё. К ое полотно. К ая отделка. 3) Узорчатый, сетчатый, похожий на кружево … Словарь многих выражений
Кружевной — прил. 1. соотн. с сущ. кружева, связанный с ним 2. Свойственный кружевам, характерный для них. 3. Сделанный из кружева 1. или с кружевами. 4. Видом напоминающий кружева. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кружевной — кружевной, кружевная, кружевное, кружевные, кружевного, кружевной, кружевного, кружевных, кружевному, кружевной, кружевному, кружевным, кружевной, кружевную, кружевное, кружевные, кружевного, кружевную, кружевное, кружевных, кружевным, кружевной … Формы слов
кружевной — кружевн ой … Русский орфографический словарь
кружевной — … Орфографический словарь русского языка
кружевной — кружев/н/ой … Морфемно-орфографический словарь
гардинно-кружевной — гардинно кружевной … Орфографический словарь-справочник